Re: Leopards dames U20:carnet d'1 sejour en Afsud
Posté : 04 nov. 2008, 07:21
La journee du samedi dernier:
Je suis arrive quelques minutes avant la 2e seance d'entrainement du jour. Avec les joueuses, le staff, nous nous sommes diriges a pied au terrain d'entrainement appartenant a un prive. Pour ceux qui connaissent l'Afrique du Sud plus precisement Johannesburg, l'equipe est logee a l'hotel Duneden a Edenvale a la cite d'Ekurhuleni. L'hotel est presqu'au croisement 8th street and Van Riebeck. Le cercle sportif est a la 4th street. Ca fait 10 minutes de marche. Sous le soleil d'ete, quelques filles etaient visiblement fatiguees. Je marchais a cote d'une. Une vraie schtroumf (si l'orthographe est correcte) boudeuse. Elle me dit:"Vieux, bazolia ba l'ar na biso. Au lieu de louer un bus, ils nous font marcher a pied avec cette colline".
"Combien vous ont-ils donne?" "Ah vieux, wana moyen naloba eza te parce que nous sommes surveillees. Deja etre proche de toi est un motif de soupcon de la part des autorites"
Vous comprenez.
Sur le terrain, j'ai pense appeler le forumiste Rebirth. Il m'a pose:"Quel est le moral de filles?" En diplomate, je lui dis que c'est bon. Elle sont motivees. Une autre schtroumf qui a"overheard" notre conversation, la motivation sera au summum si les moyens adequats suivent...
L'entrainement de la soiree etait consacre aux petits exercices physiques. Pas de touche de ballon. Au debut comme a la fin, c'etait la priere...une seule joueuse ne s'etait pas entrainee a cause d'un bobo a sa cheville gauche de la jambe gauche.
Mes photos me rapportent quelques succes. Je suis un peu peine parce que nos filles manqueront de souvenirs. je leur disais que les photos c'est pour les forumeurs et les autres internautes. Je n'osais meme pas demander les adresses email pour les leur faire suivre. J'ai pris quelques photos d'ensemble qui seront dispo dans quelques jours. Gentiment, je promettais aux joueuses qui en faisaient la demande d'imprimer quelques unes. Certaines voulaient des photos perso. Il y a meme une qui a fait des caprices parce que je ne lui ai pas tire...une photo perso avec sa tenue de gardienne...
Ah ces filles me rappellent mes eleves filles. Pas facile d'encadrer les nionion...je serai un peu confus today au match d'entrainement de cet apres-midi si j'y vais sans photos. En fait,je n'ai pas le temps. je suis au boulot que je dois d'ailleurs secher pour etre a temps au match.
Durant l'entrainement, j'ai eu a echanger avec le coach principal, les dames du staff...ils sont ouverts. ON a partage sur le pays, la politique, l'Afrique du Sud, l'equipe, les joueuses...bref, une bonne ambiance en famille...
Pour le match d'aujourd'hui, ce sera comme un entrainement avec une equipe adverse faible. On s'attele a trouver une equipe forte mais comprenez que ce n'est pas facile. les clubs sont pro. ce n'est pas facile de traiter avec eux comme on traite avec un club du village. Meme leurs structures feminines sont dirigees un peu plus dignement. On tente quelque chose.Mais je ne suis pas sur que cela va marcher. Le coach assistant m'avait approche pour cela. J'ai mobilise les collegues et connaissances qui sont plus branches que moi dans le milieu sudaf. Jusqu'a hier soir, aucune reponse positive n'etait obtenue. Chacun peut tirer sa lecon la-dessus.
Je suis arrive quelques minutes avant la 2e seance d'entrainement du jour. Avec les joueuses, le staff, nous nous sommes diriges a pied au terrain d'entrainement appartenant a un prive. Pour ceux qui connaissent l'Afrique du Sud plus precisement Johannesburg, l'equipe est logee a l'hotel Duneden a Edenvale a la cite d'Ekurhuleni. L'hotel est presqu'au croisement 8th street and Van Riebeck. Le cercle sportif est a la 4th street. Ca fait 10 minutes de marche. Sous le soleil d'ete, quelques filles etaient visiblement fatiguees. Je marchais a cote d'une. Une vraie schtroumf (si l'orthographe est correcte) boudeuse. Elle me dit:"Vieux, bazolia ba l'ar na biso. Au lieu de louer un bus, ils nous font marcher a pied avec cette colline".
"Combien vous ont-ils donne?" "Ah vieux, wana moyen naloba eza te parce que nous sommes surveillees. Deja etre proche de toi est un motif de soupcon de la part des autorites"
Vous comprenez.
Sur le terrain, j'ai pense appeler le forumiste Rebirth. Il m'a pose:"Quel est le moral de filles?" En diplomate, je lui dis que c'est bon. Elle sont motivees. Une autre schtroumf qui a"overheard" notre conversation, la motivation sera au summum si les moyens adequats suivent...
L'entrainement de la soiree etait consacre aux petits exercices physiques. Pas de touche de ballon. Au debut comme a la fin, c'etait la priere...une seule joueuse ne s'etait pas entrainee a cause d'un bobo a sa cheville gauche de la jambe gauche.
Mes photos me rapportent quelques succes. Je suis un peu peine parce que nos filles manqueront de souvenirs. je leur disais que les photos c'est pour les forumeurs et les autres internautes. Je n'osais meme pas demander les adresses email pour les leur faire suivre. J'ai pris quelques photos d'ensemble qui seront dispo dans quelques jours. Gentiment, je promettais aux joueuses qui en faisaient la demande d'imprimer quelques unes. Certaines voulaient des photos perso. Il y a meme une qui a fait des caprices parce que je ne lui ai pas tire...une photo perso avec sa tenue de gardienne...
Ah ces filles me rappellent mes eleves filles. Pas facile d'encadrer les nionion...je serai un peu confus today au match d'entrainement de cet apres-midi si j'y vais sans photos. En fait,je n'ai pas le temps. je suis au boulot que je dois d'ailleurs secher pour etre a temps au match.
Durant l'entrainement, j'ai eu a echanger avec le coach principal, les dames du staff...ils sont ouverts. ON a partage sur le pays, la politique, l'Afrique du Sud, l'equipe, les joueuses...bref, une bonne ambiance en famille...
Pour le match d'aujourd'hui, ce sera comme un entrainement avec une equipe adverse faible. On s'attele a trouver une equipe forte mais comprenez que ce n'est pas facile. les clubs sont pro. ce n'est pas facile de traiter avec eux comme on traite avec un club du village. Meme leurs structures feminines sont dirigees un peu plus dignement. On tente quelque chose.Mais je ne suis pas sur que cela va marcher. Le coach assistant m'avait approche pour cela. J'ai mobilise les collegues et connaissances qui sont plus branches que moi dans le milieu sudaf. Jusqu'a hier soir, aucune reponse positive n'etait obtenue. Chacun peut tirer sa lecon la-dessus.